2019金馬影展 │ 身障者的性、愛與身世之旅——《漫畫少女愛啟蒙》導演HIKARI訪問
|
2019-11-20 |
文/翁煌德
編輯/謝佳錦
時間:2019年11月20日
場地:鬧空間 NOW Space
沙龍照/陳又維
映後QA側拍/蔡耀徵
23歲的貴田夢馬因為罹患腦性麻痺而半身不遂、行動受限,長期都在母親過度保護的照料下成長。她夢想著成為漫畫家,一天帶了自己創作的成人漫畫毛遂自薦,編輯卻告訴她「請先體驗過性愛再來畫」。她決定踏上找尋性與愛的旅程,也逐步明瞭自己的身世。
導演HIKARI說,其實一開始根本沒有上述這麼完整的設定。談起原始構想,她偶然發現百分之五十以上的日本成人漫畫作家都是女性,讓她大感好奇,又因一位身障者好友(亦在片中客串演出)與之分享如何解決性需求的話題,才讓她靈機一動,試著將兩個元素合而為一,形成了故事的主要架構。
導演表示最初設定只是半身不遂,並未特指是什麼原因造成,是在找到目前的女主角佳山明後,才根據其狀況設定成腦性麻痺。由於非常反感那些找健全人扮演身心障礙者的電影,導演向製片人表明一定要找真正身障者演出。他們在全日本一千個相關團體發公告,經過重重篩選,才找到佳山明,並不斷調整人物設定,讓角色更貼近本人。之所以選擇佳山明,是因為在她身上看到一種少見的純真感,「像完全沒有談過戀愛一樣」。
片中女主角與姐姐相認的故事,也是取自佳山明的真實經歷。導演表示,腦性麻痺好發於多胞胎中最後一個出生的孩子,佳山明就是雙胞胎中的妹妹,與在泰國小學教日語的姐姐關係並不親密。當導演與佳山明做訪談,發現她不願多談姐姐的存在時,便興起了將她的人生經歷與作品交織起來的念頭。
導演承認日本很少這樣以真實的身心障礙人士為主角的電影,參考範本不多。對她有啟發的作品有兩部,分別是1981年由松山善三執導的《今日的典子》(This is Noriko)和2004年由柴田剛執導的《遲緩者》(Late Bloomer),尤其後者是描述一個患有腦性麻痺的殺人魔的故事,格外影響深遠。
由於祖父經營鐵工廠,導演說自己從小就接觸許多因為工傷而傷殘的人,但她卻也因為這樣的環境,意識到即便身障者身體不便,但在人性上面與健全人並無二致,也與你我一樣對性愛有所渴望。然而她發覺日本雖然風俗業(情色產業)盛行,卻以服務健全人為主,幾乎沒有相關機構可以為身障人士解決性需求,不如台灣有「手天使」這樣周到的服務。因此,她很希望可以藉由這部作品與日本社會進行溝通。
電影人的等待:最大的伯樂是母親
由於今年的金馬影展以「黑馬」為主題,特地請教導演在其電影生涯中,有沒有一位伯樂對她給予支持與鼓勵。導演HIKARI說自己跨過很多領域,電影只是其一,對她有影響的前輩不多,真要說就是一直支持她到底的母親。
有趣的是,導演說電影原本片名是”Cantering”,意指馬在剛開始奔馳的小跑步階段,以此反映女主角的生命狀態。她笑稱如果當初真的用這個片名,可就完全符合金馬影展了呢!